请用最优美的句子来翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 04:48:13
每天晚上,我总能从家中阳台向外看到竖立在公路中央的那根黄黄旧旧的街灯,突然之间,我就想起在厕所旁苦读的单童第周.我,一定要在考上北大.
为什么没人帮我?句子出现了两个错误,改正如下:
每天晚上,我总能从家中阳台向外看到竖立在公路中央的那根黄黄旧旧的街灯,突然之间,我就想起在厕所旁苦读的童第周.我,一定要考上北大.
谢谢高手帮忙

都是机译的!!!!!!!

每天晚上,我总能从阳台向外看到竖立在公路中央的那根黄黄旧旧的街灯,突然之间,我就想起在厕所旁苦读的童第周.我,一定要考上北大.

Every night, I can always see from my balcony that old yellowish street light standing at the middle of the road, suddenly, i think of Tong Dizhou who studies very hard beside the toilet. I,must gain admission to the Beijing University.

希望能帮助你

Every evening, seeing from the balcony of our flat I can always notice the two old yellow street lamps standing in the middle of the road. All of a sudden, it occurs to my mind that Tong Dizhou was doing some reading at the toilet. I must enter Beijing University through my efforts for the college entrance exams.

Every night, I total energy balcony see, erect the yellow yellow old old street light in the middle of highway outwards in house, suddenly, whom I remember by toilet studying hard week more virgin. I, must be being admitted to Peking University.

(有分加吗?)

Every day night, I can always see from the ba