有没有古代是不治之症,到了现代又是可以治的病?

有啊，太多了：

肺痨（肺结核）
重流感
天花
牛痘
梅毒
百日咳
尿毒症（肾移植、透析）
心脏病（药物、手术）
脑血管疾病
肝炎、肝硬化（可以治疗但是效果不太好）
白血病（骨髓移植）
部分癌症
狂犬病（主要靠疫苗，否则发病后治愈概率极低）
艾滋病（鸡尾酒疗法）

以后还会有更多的不治之症成为可以医治的疾病。

在古代，流感就是不治之症，但在现代没听说有几个因为流感而致死的。
PS;我说的可不是禽流感啊！
还有坏血病，以前水手总是得坏血病，而且基本没法治。后来发现多吃橙子、橘子之类得水果就可以治愈。

梅毒～

天花

肺结核 心脏病

肺痨