大家帮帮我把这段罗马拼音(韩语)翻译成中文好吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 00:34:55
ma ni pi gon ha go,gi bon ni an jo en ge ga ta..mi an ha nea..haha..jal hae bo go si pe nen dae...不好意思..bbal li si a yo..da um ae ba yo..开心吧..him nea ra him

많이 피곤하고 기분이 안 좋은게 같아. 미안하네. ㅎㅎ, 잘해보고 싶었는데..미안해..빨리 쉬어요. 담에 봐요.
즐겁지? 힘내라 힘
好像很累,看起来心情也不好。不好意思啊。本想好好做来着。对不起阿,快点休息吧,下次再见.
开心吧,加油阿加油!

好累,而且心情也不大好。。抱歉了,哈哈。。我想你。。不好意思。。快点休息吧,下次见。。开心吧。。加油哦

<看读音标记,大致是这个意思>

我很累,心情好像也不好,真不好意思。哈哈。我本想跟你好好地相处,不好意思,快点休息吧,下次再见哦,开心吧..加油加油~!

^^