这段英文怎么翻译?看似比较简单!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:52:52
what on earth does she think?
Does she love him!?
Doesn't she love him?
I expect her speak out !
If she does ,just do it!
If she doesn't ,just let it be!
这是我正在追的一个人写在空间上的 大家和我想的意思差不多
谁能帮我回一小段英文 不胜感激 追加悬赏

她究竟在想什么?
她爱他么?
她不爱他么?
我想听她说实话!
如果她爱,就让她去吧!
如果她不爱,就顺其自然吧!

一楼有点搞笑~~

她究竟在想什么?
她爱他吗?
她不爱他吗?
我期望她爽快地说出来!
如果她爱他,就去对他爽快地说出来!
如果她不爱他,就不用理他了!

她究竟在想什么?
她爱他吗?
她不爱他吗?
我期待她说出口!
如果她爱他,就说出口!
如果她不爱他,就顺其自然吧!

什么地球上她是否觉得呢?难道她爱他! ?不,她爱他呢?我期望,她说出来!如果她没有,只是去做!如果她不,只是让它成为!

一楼