翻译一下这句话 有几个单词我看不懂??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 16:33:52
No, not from manchester lol. Cheers for subscribing and im gonna add a few more vids at the end of the season!
一楼的你是白痴吧!!

楼主我估计你是“lol”和"vids”这两个词看不懂吧?
lol=laugh a lot,聊天的时候代表“哈哈”的意思;
vids=videos
这句话没有前后文挺难准确翻译的,你现在再看看能串出来吗?

lol=laugh out loud.
vid=videos
不是来自曼彻斯特。后面一句要根据语境翻译··在本赛季结束后会添加一些视频

没有,而不是从曼彻斯特lol 。欢呼声中订阅和IM在哪里补充几句更vids在本赛季结束后!