请懂英文的帮我翻译这句话!不要英语翻译器!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 08:19:16
A man is not a old man when he is still seeking for something, a man is not a old man until regrets take place of dreams.
So,don't part with your illusions. When they are gone you may still exist, but you have ceased to live.

一直寻找梦想的人不会老,梦想变成遗憾的时候他已经老了.
所以不要孤立你的幻想.当你死了之后可能还存在,但你确实已经死了.

抱着一直追求、探索信念的人不会变老,除非他的内心中只有悔恨没有梦想。
当梦想离你而去的时候,虽然你还活着,但觉失去了活着的意义。所以,不要放弃你的梦想。

不休止地寻梦之人永远不会老,除非悔恨将他的梦想代替。不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。

年轻的人会不断的寻思,而老人停滞思考。年轻的人爱梦想,而老人却担心梦魇。停止了幻想就相当于停止了生命。

当一个人仍然在追寻什么事时就不能算作一个老人,一个人不能算作一个老人直到他后悔梦想的产生。所以,不要放弃你的梦想。当你的梦想消失的时候你可能还存在(于这世界),但你已经停止生活了。

一楼的不错,我就不翻译了,嘻嘻。哪里找来的英语句子阿?