请英语好的体会下这要表达什么意思?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 08:30:11
我看得懂,但是我不知道他到底要表达什么意思?恨我了吗?

I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself cause my heart so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I learned the hard way, to never let it get that far
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid
I lose my way
And it's not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake a smile, a laugh
Every day of my life
My heart can't possibly break
When it wasn't even whole to start with
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side

不让自己和你犯相同的错误；
不让自己的心受这么多折磨；
不让自己破坏你做事的方式，尽管你也不好受；
不让它越走越远，我尝试着用更努力的方式。

因为你，我从来没有偏离轨道；
因为你，我学着保护自己，所以我不曾受到伤害；
因为你，我发现很难去相信。不仅自己，还有身边的每一个人；
因为你，我害怕失去自我，但你不久前说我已经失去了；

我不能哭，因为你认为哭代表软弱；
生活的每一天，我都不得不假装自己很开心；
当一切甚至还没有真正的开始时，我认为自己不可能心碎；

因为你，我不会离经叛道；
因为你，我学会保护自己，因此我没有受到伤害；
因为你，我发现很难找到相信，不仅自己，也包括我身边的每一个人；
因为你，我害怕看到你的死亡，听到你的哭声，这出现在我每一天的梦中。

呵呵，感觉你们的关系应该是很微妙的吧，希望你们可以好好的。人生总是奇妙的~

不懂

这么押韵，应该是歌词了。
应该谈不上恨不恨的吧，因为也不是自己写的，你的理解可能会和他不一样，所以不要在意。

汗，，歌词来的吧，，这东西就像翻译诗句一样麻烦。

的确恨你了，不过他心里面还是有你的，不知道你们怎么了，希望你们好好地吧~感情啊！:(

恨你