和昨天的我说再见,用英文怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 16:43:22
既然中文可以那么诗意,那为什么英文不行呢?
start with a clean slate
start all over again
or literally, you can say
given the chance, i shall never repeat those mistakes i commited in the past=)
为什么你翻译得那么抽象哦
不可以直译的吗?
say bye to what I was.
因为英文和中文不同
say good bye to my yesterday.