麻烦翻译句话。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 20:42:33
我不喜欢语言，尽管我很努力想学好它，并且我知道英文的重要，可是。。我也不知道为什么我不喜欢。不过我会继续好好学习英文的。

别机器翻译，谢谢了

是口语或者书信吗？

I don't like learning languages, even though I understand the importance to learn English and I've tried to do better but... well, nor am I aware of why I don't like it. But, afterall, I will keep on tring my best on that.

I don't like the language, although I want to learn it very diligently, and I know English important, but. . I didn't know why I don't like. However I'll continue to study English well.

I dont like language,though I have work hard to learn it well and I know the importance of English. However,I dont know why I dont like it.But I will keep on learning English.