麻烦各位帮我翻译句句子

my father said that you are very sweet.
yes, I want to rebuy a camera when holiday comes.

My father says you're sweet.Yes!I want to buy a camera again when having day offs.

My father said you were sweet.yes,i will going to buy a video camera in vocation.

我父亲说你很甜美，是的，我想放假去重新买个摄影机

My father said you were sweet/nice.Yeah.I want to(wanna,美式,口语话) buy a new Video Camera in the holiday/vacation(美式) (when the holiday/vacation comes也可以)

I was told by my dad that you're sweet, yes you are!
I want to buy a new video camera in the holiday.