帮忙翻译下面这段话成英文 多谢!不要翻译软件生成的garbage

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 22:09:27
每一个女生的生命里,都有着这样一个男孩子。他不属于爱情,也不是自己的男朋友。可是,在离自己最近的距离内一定有他的位置。看见漂亮的东西,会忍不住给他看。听到好听的歌,会忍不住从自己的MP3里拷下来给他看。看见漂亮的笔记本,也不忍不住买两本另一本给他用,尽管他不会喜欢粉红色的草莓。在想哭的时候,第一个会发短信给他。在和男朋友吵架的时候,第一个会找他。尽管不知道是么时候,他会从自己生命里消失掉,成为另一个女孩的王子,而哪个女孩也会因为他变成公主。可是,在他还是呆在离自己最近的距离内的时光里,每一个女孩子,都是在用尽力气,消耗着他和他带来的一切。
每一个女生都是在这样的男孩子身上,变的温柔,美好,体贴。
尽管之后我完美的自己,已经和这个男孩子没有关系。
但这样的感情,永远都是超越爱情的存在

there is such a boy in every girl's life. He is not her boyfriend and even not be there for love.But there's a place for him in her heart.When seeing something beautiful,she would take it to him;when hearing some orphean music,she would copy it by mp3 for taking to him;and when she find the most beautiful note-book,she would buy two and take one of them to him, although maybe he don't like the pink cover.
She sent the first message to him when she wanted to weep or had a sadnees feeling with her boyfriend.
Every girl are expending their energy and all the things the boy take to her when he is still staying in the girls heart, although she don't know when he would disappear from her life,become to the prince of another girl.
Every girl become femininity and concerned becouse of this boy,although there's nothing matter with the boy.
But the feeling,it exists upstanding the love,forever.

DIY