there will be never a person....?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 20:49:19
there will be never a person who support their family....?
意思是什麼？
是从一篇文章里找到的，不能说是文章，就是一段话里。
觉得有点奇怪。
整句句子就是，
there would be never a person who supported their family after he died in the war.

there would be never a person who supported their family after he died in the war

他在战场上牺牲后，就再也没有人能来养家糊口了。

这句话说明父亲对这个家庭的重要性。

从来都没有过一个会赡养他们家的人？

后面是不是有like ... ..之类的？
如果单从这样讲的话，是从来都没有一个会....这样山羊他们家的人。

以下两种方式均可：

a. 在战争中死去的人们不可能再支持他们的家庭。

b. 没有一个人可以支持他们的家族在他死于战争之后。

自从他在战争中死亡后,再也没有一个人来支撑这个家庭.

there would be never a person who supported their family after he died in the war.
自从他阵亡在战场之后,再也没有一个人能支撑这个家庭.