急：翻译几个词语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 01:38:58
销毁金牛犊像(Destruction of the golden calf)
重赋十诫(re-giving the Law)
游戏“盲变明”(Game"cure the blind")
纸莎草河船（papyrus river boat）

翻译成韩语，谢谢！
翻译的准确点吧，都是一些圣经里的东西

销毁金牛犊像(Destruction of the golden calf)
금송아지의 파괴

重赋十诫(re-giving the Law) 법률을 재 주기

游戏“盲变明”(Game"cure the blind")
게임 " 치료 장님 "

纸莎草河船（papyrus river boat） 파피루스 강 배

你问看过韩语版圣经的人吧.

销毁金牛犊像(Destruction of the golden calf)
금송아지상을 불살라 버리다

重赋十诫(re-giving the Law)
십계명을 다시 주다(부여하다)

游戏“盲变明”(Game"cure the blind")
게임"소경을 고침"

纸莎草河船（papyrus river boat）
파피루스 배