麻烦帮忙翻译一下英文句子~谢谢..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 18:22:30
1.我觉得我所学的专业发展面太狭窄.
2.我希望毕业后能有更多的机会,个人觉得商科的发展会宽广些.
还有一句,谢谢~

你认为商科中哪个专业前景最好?

1.I thought I study the career development surface is too narrow.
2. I hoped after the graduation, can have more opportunities, thinks the commercial course the development to be able personally broad.
3.You thought that in the commercial course which specialized prospect is best?

1.我觉得我所学的专业发展面太狭窄.
1.I don't think I have much space to develop based on my major.
2.我希望毕业后能有更多的机会,个人觉得商科的发展会宽广些.
2.I look forward to more chances after graduation and I think commercial majors will ensure me of more chances in the future.

1. I feel that I have learned of the professional development is too narrow.
2. I hope that after graduation to have more opportunity to personally think that commercial development will be more broad.

1.I thought I study the career development surface is too narrow.
2.I hoped after the graduation, can have more opportunities, thinks the commercial course the development to be able personally broad.