United是什么意思,是unit的过去式?它翻译后的意思是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 03:46:23
United是什么意思,是unit的过去式?它翻译后的意思是什么?
businessmen in the United States have used Ms before a woman's name when they do not know whether the woman is married or not.求翻译和详解,谢谢!

United=联合 和unit没关系 (unit=单位)

United States = USA=美国

美国的商人称呼一位女士为小姐,无论她结婚与否。

united
adj. 联合的; 一致的; 团结的
unite
v. 使联合, 使粘合, 统一; 联合, 混合, 合并

直译:美国的商人在一位他们不知道是否结婚了的女人的名字前用Ms
可以理解为:美国的商人称一位他们不知道是否结婚了的女人为女士

businessmen in the United States have used Ms before a woman's name when they do not know whether the woman is married or not.
在美国,商人们在称呼那些不甚清楚其婚姻状况的女性时,往往给她们的名字前加上Ms,即某某女士。
United是什么意思,是unit的过去式?它翻译后的意思是什么?
统一的,联合的。可以理解为unit的过去分词的形式,现在已经用作形容词了