UC知道油压千斤顶 使用说明书 翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 14:31:25
使用说明书
上海宝山液压工具厂
宝杨路3020号
警告
在操作该装置以前，应阅读理解说明书的全部内容。
严禁超载操作。
只有在硬质支承面上方能使用。
只能顶升，不能作支撑工具。
不能在使用千斤顶顶升的物体下工作。
不遵守上述安全警示会导致人身伤害或财产损失。
电话：56801218 56801448 56802145
电报挂号：8647 传真号：56800813
邮政编码：201901
一、 应用范围
油压千斤顶是一种简单的起重工具，适用于桥梁架设和工厂、仓库、码头、堆栈重物及汽车轮胎和拖拉机履带的更换，也可用于船体龙骨安装或焊接等工作。使用本品，可减轻劳动强度，提高工作效率。
二、 性能参数
名称参数型号 起重量（t） 最低高度≤（mm） 起升高度≥（mm） 调整高度≥（mm
QYL2D Ⅰb 2 158 90 60
QYL4D Ⅰb 4 170 100 60
QYL6D Ⅰb 6 200 125 70
QYL8D Ⅰb 8 200 125 60
QYL10D Ⅰb 10 200 125 70
QYL12.5D Ⅰb 12.5 215 125 70
QYL16D Ⅰb 16 230 150 70
QYL20D Ⅰb 20 240 150 60
QYL20D Ⅱb 20 240 150 70
QYL20B Ⅰb 20 200 100 60
QYL32D Ⅰb 32 260 165 -
QYL32D Ⅰgb 32 260 145 -
QYL50D Ⅰgb 50 270 145 -
生产许可证编号：XK06-206-00564
三、 附件
2-50吨油压千斤顶各附件手柄壹件
四、 使用方法与主要事项
1. 起重前先把手柄的开槽端套入回油阀杆，并将回油阀杆按顺时针方向旋紧。
2. 手柄插入揿手孔内上下揿动，活塞杆即平稳上升顶起重物，由于
Shanghai Baoshan hydraulic tool plant
Po Yang Road, 3020
Warning
The device in operation before the statement should be read to understand the full content.
Overloading operation is prohibited.
Supported only in hard surface access.
Only the top or not and support tools.
Jack can not use the top of the object or work.
Non-compliance with the safety warning will lead to personal injury or property damage.
Tel: 56801218 56801448 56802145
Dianbaoguahao: 8647, fax: 56800813
Postal Code: 201901
First, the scope of application
Hydraulic jack is a simple lifting tools for building bridges and factories, warehouses, wharves, stack weights and vehicle tires and replacement of the tractor crawler, can also be used to install the hull or keel welding work. Using this product, reduce labor intensity and enhance efficiency.
Second, the performance parameters
Model parameters name from the weight (t)