the world 死亡笔记 歌词 中文谐音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 23:59:19
死亡笔记中的“the world”这首歌很好听。但不会日文也不办法。有那位大哥大姐。能把其翻译成中文谐音。感激不尽!

the World-ナイトメア
  死亡笔记本-DEATH NOTE OP

  広がる暗の中 交わし合った 革命の契り
  爱した故に芽生えた悪の花
  これから先访れるであろう全てを
  谁にも邪魔させるワケにはいかないから

  果実が告げた未来
  理性を忘れた街
  黒く歪んだ现在を
  梦、理想に変える
  どうして? 仆はこわれた救世主?
  谁もが望んだ「终幕」を…
  広がる暗の中 交わし合った 革命の契り
  爱した故に芽生えた悪の花
  これから先访れるであろう全てを
  谁にも邪魔させるワケにはいかない
  いつか仆が见せてあげる
  光り辉く空を

  どうして? 仆はこわれた救世主?
  谁もが梦みた「楽园」を…
  広がる暗の中 交わし合った 革命の契り
  爱した故に芽生えた悪の花
  これから先访れるであろう全てを
  谁にも邪魔させるワケにはいかない

  いつか仆が见せてあげる
  光り辉く世界を

  hirogaruyaminonaka kawasiatta kakumeinochigiri

  aisitayuenimeietaumaetaakunohana
  korekarasakiotozurerudearousubetewo

  darenimojamasaseruwakenihaikanaikara

  kajitugatugetamirai
  riseiwowasuretamachi

  kurakuyugandaimawo

  yume risounikaeru

  doushite bokuwakowareta MESIA
  daremoganozonda[owarioou]wo
  hirogaruyaminonaka