这个 whether 从句是否有语病？

好像有点重复了把，感觉后面个whether可省。语法应该不算错把。

Whether one is happy or not is decided by if one enjoys life competely.
mylth你肯定是上语文课学修改病句学多了，因为语文中经常提到“双提分承”的问题，而对于英语来说，只要句子中没有太多重复的词就可以了，whether一般来讲必须和not搭配的。