别人问你知道什么英国食物,我用英语说“I know hot dog"。这样有语病吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 19:07:05

很别扭
可以直接说 yes,hot dog.
或说yes,I've heard about the hot dog.

英国最出名的应该是fish and chips(炸鱼和薯条)

不对,欧美国家里基本都有HOT DOG 和 FISH CHIPS,所以你最好说点什么别的,像西餐之类的,什么什么牛扒之类的。

the best fish and chips is in AUS OR NZ.

I know hot dog. --- Wrong 我认识 hot dog. --> Doesn't make sense.

More correct way of saying this: I know what a hot dog is. (This is a general comment about hot dogs.)

'Hot dog' is countable, therefore you need an infinite article 'a' in front.

Hot dogs are popular food in the U.S.
Fish fillets are more popular in the U.K.

Hope this helps.

Cheers

Note: 本人已在海外生活了数十载。为了慎重起见,我的答案都与老美或老英交换过意见,你放心使用吧。如有任何问题,可补而述之。

英国食品呀,有牛肉腰子烤饼,康瓦尔郡烘饼,腌咸菜,林肯郡香肠,香肠卷,薄荷羊蹄。都是我喜欢的。不过英文名字忘了。