是奥黛丽赫本还是奥黛利赫本?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 18:09:20
是奥黛丽赫本还是奥黛利赫本?是哪一个丽/利?谢谢

奥黛丽·赫本的后代
赫本的长子名为西恩·赫本·费勒,为赫本与梅尔所生,出生于1960年7月17日,从事电影行业,涉足后期、制片、推广等。建管奥黛丽赫本儿童基金会,著有赫本传记《天使在人间》。西恩与第二任妻子乔凡娜及两个儿子住在美国加州的圣莫尼卡和意大利的托斯卡纳。
次子卢卡·多蒂,为赫本与多蒂所生,出生于1970年2月8日,与哥哥共同管理奥黛丽赫本儿童基金会。
奥黛丽·赫本的感情经历
1952年《吉吉》首演四场后,赫本和汉森宣布将在巡演结束后结婚,在《吉吉》的芝加哥首演式上,赫本宣布与未婚夫汉森解除婚约。

1953年8月20日,《罗马假日》首映式结束后的晚会上,赫本与费勒一见钟情。1954年9月24日,赫本与费勒在瑞士卢采恩湖畔的一个小教堂举行了婚礼。
1968年圣诞节前夕,赫本与梅尔办理完离婚手续。

在前往希腊散心的游轮上赫本遇见时年30岁的安德烈·多蒂,并与他相恋。1969年1月18日,两人在瑞士闪婚,一年后诞下次子卢卡。为维系家庭赫本息影专心扮演妻母角色,但多蒂常年流连花丛热衷夜场。1982年赫本与多蒂的第二段婚姻关系宣告结束。

1980年冬赫本与罗伯特·沃德斯相识于朋友的书房。对婚姻感到失望的赫本与刚经历丧妻之痛的罗伯特互相找到了心灵的慰藉。在与多蒂离婚后赫本和罗伯特走到了一起。
1980年底罗伯特搬进和平之邸与赫本同住。此后的十余年两人相濡以沫,虽未结婚,赫本称罗伯特为灵魂伴侣。

这个虽然是翻译过来的,
但多数人用的是“奥黛丽赫本”,
像港译是“柯德莉夏萍”,
总之,有很多叫法,但英文只有一个:Audrey Hepburn
欢迎到奥黛丽赫本吧:
http://tieba.baidu.com/f?kw=%B0%C2%F7%EC%C0%F6%BA%D5%B1%BE

音译!其实哪个都可以!

但习惯译成奥黛丽

<