日文翻译“我认为我是为了这个人所以才出生在这个世界上的啊”

鄙视小日本#109
当然不是指的你..

我认为我是为了这个人所以才出生在这个世界上的啊

この人のためにこの世に生まれてきたと思う。

このひとのためにこのよにうまれてきたとおもう。

仆はこの人の为に世界で生まれたんだと思う
恶,我也正在学,所以可能有错误……
仅供参考……

仆はこの人のために、この世に生まれたんだと思います。

この人の为に世界で生まれたと思っています

仆は その人のために この世界で生まれた と思います。
仆は その人のために この世界に来た と思います。