夜行者的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 00:30:11
哪位英语高手知道夜行者的英文翻译是什么
最好是带读音的 详细点的最好 最好是能在
在线翻译上英文与中文相互都能翻译的
谢谢了!!!
naightwalker 和 naightstalker 我也找过 可是在在线翻译里 用英汗翻译翻译不过来

夜行者 Night Stalker

http://news.xinhuanet.com/photo/2007-12/18/content_7271550_4.htm

http://sfile.ydy.com/bbs/simple/index.php?t13849.html

你说的该不是Dota里面那个Nightstalker吧?
翻译不过来很正常,因为是把night夜和stalker/walker行者连起来了。找不到属于正常,但是也是对的。

nightwalker
在<星球大战>里有个人叫”天行者”,英语为skywalker
因此译为nightwalker

the person who walk in the night

呵呵,不是翻译这句啊:)

刀锋战士里有日行者叫Daywalker 所以这个应该是nightwalker 没错