UC知道求绿乐团的Forever to me～终わりなき悲しみ～中文歌词
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 07:15:30
Forever to me(~终悲~)
作词：Tomoko Kawase 作曲：Shunsaku Okuda
There's no single star …
Only clouds beside me
Standing in the wind
Now I have magic words
丽(うるわ)しき 孤(こ)独(どく)な夜(よる)よ
(u.ru.wa.shi.ki ko.do.ku.na.yo.ru.yo)
侧(そば)に居(い)て...
(so.ba.ni.i.te...)
Believe in love tonight
My heart is crying out for you
Yeah..."Forever to me"
月(つき)影(かげ)の黒(くろ)蔷(ば)薇(ら)に 心(こころ)を込(こ)めて
(tsu.ki.kage.no.ku.ro.ba.ra.ni ko.ko.ro.wo.ko.me.te)
伝(つた)えたい この翼(つばさ)舍(す)てて
(tsu.ta.e.ta.i ko.no.tsu.ba.sa.su.te.te)
あなたへの 爱(あい)の言(こと)叶(ば)を
(a.na.ta.e.no a.i.no.ko.to.ba.wo)
罪(つみ)深(ぶか)き旋(せん)律(りつ)に写(うつ)した
(tsu.mi.bu.ka.ki.se.n.ru.tsu.ni.u.tsu.shi.ta)
You're forever to me...
浮(う)き上(あ)がる 刻(こく)印(いん)の文(も)字(じ)
(u.ki.a.ga.ru ko.ku.i.n.no.mo.ji)
駆(か)けていく 星(ほし)のシルウェット
(ka.ke.te.yu.ku ho.shi.no.shi.ru.we.e)
月(つき)にさえ嫌(きら)われた
(tsu.ki.ni.sa.e.ki
作词：Tomoko Kawase 作曲：Shunsaku Okuda
There's no single star …
Only clouds beside me
Standing in the wind
Now I have magic words
丽(うるわ)しき 孤(こ)独(どく)な夜(よる)よ
(u.ru.wa.shi.ki ko.do.ku.na.yo.ru.yo)
侧(そば)に居(い)て...
(so.ba.ni.i.te...)
Believe in love tonight
My heart is crying out for you
Yeah..."Forever to me"
月(つき)影(かげ)の黒(くろ)蔷(ば)薇(ら)に 心(こころ)を込(こ)めて
(tsu.ki.kage.no.ku.ro.ba.ra.ni ko.ko.ro.wo.ko.me.te)
伝(つた)えたい この翼(つばさ)舍(す)てて
(tsu.ta.e.ta.i ko.no.tsu.ba.sa.su.te.te)
あなたへの 爱(あい)の言(こと)叶(ば)を
(a.na.ta.e.no a.i.no.ko.to.ba.wo)
罪(つみ)深(ぶか)き旋(せん)律(りつ)に写(うつ)した
(tsu.mi.bu.ka.ki.se.n.ru.tsu.ni.u.tsu.shi.ta)
You're forever to me...
浮(う)き上(あ)がる 刻(こく)印(いん)の文(も)字(じ)
(u.ki.a.ga.ru ko.ku.i.n.no.mo.ji)
駆(か)けていく 星(ほし)のシルウェット
(ka.ke.te.yu.ku ho.shi.no.shi.ru.we.e)
月(つき)にさえ嫌(きら)われた
(tsu.ki.ni.sa.e.ki
美丽的孤独之夜
请留在我的身边
将心意 寄托于月影中的黑玫瑰
想说给你听 （想让你知道）
我丢弃了这翅膀
将对你的爱语
谱写成罪孽深重的旋律
篆刻的文字 渐渐浮现
划过天际 流星的残影
就连月亮都憎恶我
如果不违背咒约的话 我将闭上眼眸
无法入眠 俯视着街景
纵身一跃 就能见到你
坠入爱河的坠落天使（恶魔）
在心里逐渐沉积的憧憬
想说给你听 （想让你知道）
我丢弃了这翅膀
流星雨 划过夜空
我想沉溺在爱的命运中
渐渐远离的昏暗的月空
熠熠生辉的胸口的痛楚
名为爱的无尽的悲伤
（英文的没有翻）