UC知道谁帮我解释一下，这两句意大利语。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 09:04:23
刚开始学意大利语言，觉得这两句意大利语对不上。
我爱你是： Ti amo 或 Io ti amo io是我，ti是你，amo是爱
他爱她是： lei lui ama. lei是她，lui是他，ama是爱
这两句对不对，谁看一下，我觉得如果按位置推，如果第一句对，那么第二句应该是她爱他，而不是他爱她。对吗？？？？
我爱你是： Ti amo 或 Io ti amo io是我，ti是你，amo是爱
他爱她是： lei lui ama. lei是她，lui是他，ama是爱
这两句对不对，谁看一下，我觉得如果按位置推，如果第一句对，那么第二句应该是她爱他，而不是他爱她。对吗？？？？
我爱你 是 (Io) ti amo 或者 (Io) amo te.
他爱她 是 Lui la ama 或者 Lui ama lei.
她爱他 是 Lei lo ama 或者 Lei ama lui.
注意不要混淆：
1. 直接宾语代词和间接宾语代词(le 是 to her, gli是to him)。
2. 重读宾语代词和轻读宾语代词(lei, lui系重读，起强调作用，而lo, la是轻读)。
ti是你 amo是我爱
lei是她 lui ama是他爱
LE AMA是他爱她
LE 是指她
GLI AMA是她爱他
GLI 是指他
好象是这样子哦
呵呵