hi dear. would u like to be my friend?是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 14:04:19
hi dear. would u like to be my friend?
一个陌生人发了这样一句话给我,我不知道什么意思.在网上找了,我自己理解的意思是.”你好.亲爱的.我想和你做个朋友.”请问,我理解的对吗?如果谁的英语好,可以告诉我是什么意思,谢谢.
我还想知道,我该怎么回答他.
我想告诉他的话是:”当然可以做朋友,麻烦阁下请用中文给我说话,我对英文不感冒.”

呵呵‘谢谢了‘‘

这句话的意思是这样没错。
按你的意思翻译过来:Of course.But,please use Chinese and I speaks, I cannot English

嗨亲爱的,想交个朋友吗?
回答是:Of course,but please talk in Chinese,I'm not interested in English.