标日中上第三课,一个读音的问题"勤める"

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 12:12:25
田中さんは旅行会社に勤めていて、日本を访れ外国の旅行者のために、いろいろと便宜を図ってくれます。

其中 勤めて 读 つとめて 吧?可是我听录音怎么好像是すめて呢- -||

是つとめて
日本人发音也有浊音变什么的~~~~就像咱们中国人发音也不是很标准~~~~听多了也不明白了吗

勤めて 读 作 つとめて .
有时候日本人的发音速度有点快,就容易听错的.

Tsu to me te
要注意的是,日语“つ”的发音为“tsu”
而不是中文发音的“次”
“す”也是
日语读SU
相当于中文的“斯乌”而不是“斯”
2个假名的尾音都是“乌”
所以容易听错