请求翻译日文。。很短。。谢谢~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 19:41:10
アリプロ风 アンパンマーチ!?
なんだそりゃ・・・。
あのアリプロがアンパンマンを!?
とりあえず闻いてみたらやっぱり☆ 藁
短调にしてて、まさにアリプリ风ww
↓とりあえず闻いてみよーーw
なんだそりゃ・・・。
あのアリプロがアンパンマンを!?
とりあえず闻いてみたらやっぱり☆ 藁
短调にしてて、まさにアリプリ风ww
↓とりあえず闻いてみよーーw
虽然短但是很伤脑筋……
尽力翻译吧:
阿里扑罗风 豆沙包的军队!?
那是怎么回事…
那个阿里扑罗是豆沙包超人!?
不管怎么说听一下看看果然是如此啊
长话短说、确实是阿里扑里风
不过怎么说再听听看吧
**感觉像动画片或游戏的对白……哎……缺少背景,感觉不大通……
アリプロ风 アンパンマーチ
蚂蚁专业 豆沙面包进行曲
なんだそりゃ・・・
是什么剃・・・
あのアリプロがアンパンマンを
那个蚂蚁专业面包超人
とりあえず闻いてみたらやっぱり☆ 藁
暂且如果试着在还是稻草
短调にしてて、まさにアリプリ风
要着短,确实
とりあえず闻いてみよーーw
暂且试着在――w