美轮美奂 能不能形容室内装潢漂亮？

不恰当。
释义
轮：指轮囷（qūn），古代的一种圆形高大的谷仓，此处指高大，名词作形容词；奂：众多，盛大。古时形容房屋建筑高大华丽。现也常用来形容人间装饰、布置等美好漂亮。美轮美奂本只形容建筑之美。
用法
联合式；作谓语、定语；形容房屋的高大和众多。

所以一般形容房屋的建筑气势，形容室内装潢漂亮不恰当。

我觉得可以，该词主要用于形容所见事物美好亮丽，给人一种美的享受。
本来是用来形容建筑物的，但是词义一直是变化发展的，合理的引申也未尝不可。形容的对象从建筑转移到内饰，挺能接受的，跨度不是很大。
仅供参考。

美轮美奂一般用于景色，在用于教师时，还是不是很恰当的！

不好
不适用于内在装饰
通常为自然景色或未加装点的事物