不是本科毕业生,没有证可以在国内做法语翻译吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 16:54:29
本人在国外待过一年半.
我只想做个兼职的,这个有可能性没?

自己接活做口译可以

要上正规单位就难了

而且也要看翻译的内容

如果是导游啊商务啊

那还ok

如果是专业性较强的去个工厂翻译什么磁性薄膜电阻率自动测量虚拟仪器系统什么什么的那就要看造化鸟~

翻译到最后看的更多的是你的中。文。功。底。。

辞不达意是很恐怖的。。

so。。多看点书会有好处滴。。

只要你能流利地翻译,总有机会的;有证的翻译不了,你能;就会有用武之地。

有在外国的经验 你可以到一些培训机构去找活 带班教育 一开始工资不高 但是有了经验 就会高了

。。。
其实我认为文凭不重要的,不过只限于在外国。在中国的话,文凭,关系,和金钱是男人的一切。

如何成为翻译(在中国),我没有办法,不过人总是要接受残酷的证件考试的,考一个证,一定会好很多。

当然可以了.不过兼职大都是翻译一些短文,且对翻译的程度质量没有很大的要求,很容易实现的

只要你能流利地翻译,总有机会的