有哪位大虾能帮助我把以下文字翻译成英文?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 20:24:02
传统的水资源通常包括地表水资源和地下水资源(包括潜水和承压水)，农业中最主要的水源不是地表水和地下水资源而是土壤水资源。土壤水资源在作物的生长过程中起着关键作用,无论是地表水还是地下水,都要首先转化为土壤水后,方可被作物吸收利用,农田灌溉只是补充土壤水资源不足的一种措施。土壤水资源是指来源于陆地降水的、存储于陆地土壤非饱和层中的、土壤水中可为农、林、牧业直接利用和对生态、环境保护具有重要意义,可更新的那部分水量。它具有与其它资源不同的特点a.土壤水资源对农、林、牧业生产的重要性。b.土壤水资源数量巨大。c.周年和多年的平衡性。d.可调控性。研究土壤水资源对农、林、牧业生产及保护生态环境的重要意义。土壤水资源的资源量计算，是在一定的生产水平和生态环境水平，存贮在植物 （作物）根系活动层土壤孔隙中可被利用的量和已被植物（作物） 吸收利用的量的多年平均值。本文提出了土壤水资源的计算模型，阐述了评价层的概念和河北平原区评价层的确定，运用水量平衡原理，在地表产流上基于超渗产流模型计算，在评价层以下损失量上基于蓄满排泄模型计算，以日为计算时段，综合考虑截流、蒸发等损失，周年土壤水资源量为逐日降雨量和与逐日损失量和之差。
本文在深入研究农田水循环的基础上明确了土壤水资源的概念，提出了土壤水资源量的计算模型，阐述了评价层概念和河北平原区评价层的确定，针对土壤水资源的概念和动态特性，运用水量平衡原理，在地表产流上基于超渗产流模型计算，在评价层以下损失量（不形成土壤水资源的量）上基于蓄满排泄模型计算，以日为计算时段长度，综合考虑截流、蒸发等损失，周年土壤水资源量为逐日降雨量和与逐日损失量和之差。总结并提出了土壤水资源的合理调控的工程措施。

Usually including the traditional water and surface water resources of underground water resources (including diving and confined water), the main source of water in agriculture instead of surface water and groundwater resources but soil water resources. Soil water resources in the growth of crops plays a key role in the process, either surface water or groundwater, soil water must be first converted into only after being absorbed by crops, irrigation water is less than the soil to add a measure. Water comes from the soil is the land of precipitation, land-based storage in the soil layer in the non-saturated, the soil water for agriculture, forestry, animal husbandry and the direct use of the ecological, environmental protection is of great significance and can update that part of water. And other resources it has different characteristics a. water on the soil of agriculture, forestry, animal husbandry production importance. b. soil large quantities of water resources. c. anniversar