一个翻译，谢了~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 22:41:56
I accidently get them mixed up more than I'd like to admit:)

前文是说有两个东西容易被搞混，所以作者很郁闷.
下文就是这句话.

我只是无意中把它们搞混了，而不是想承认它~

我无意中把它们搞混了,超过了我能接受的程度.

我无意中把他们搞混了，这让我不能接受

直译：我偶然地把它们搞混了,这超越了我所能接受的程度
意思就是说我无意中把他们搞混了，我现在无法辨别出来