帮我翻译成英文,用来读的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 01:32:17
四川汶川发生7.8级地震,北京 上海 浙江等地均有明显震感.发生地震后,胡锦涛总书记作出重要指示,要求尽快抢救伤员.温家宝总理赶赴灾区指导救灾工作.

The Sichuan Wenchuan has 7.8 magnitude of earthquakes, places such as Beijing Shanghai Zhejiang have the feeling of shake obviously. After the earthquake, General Secretary Hu Jintao makes the important indicator, who request that rescues the casualty as soon as possible. Premier Wen Jiabao rushes to the disaster area instructing the rescue work.

4 Chuan Wenchuan 7.8 earthquake occurred, such as Beijing, Shanghai and Zhejiang are clearly felt. Earthquake, the General Secretary Hu Jintao made important instructions to the rescue of the wounded as soon as possible. Rushed to the disaster areas, Premier Wen Jiabao guide disaster relief work.

Today Earthquake seven point eight hit WenChuan,Sichuan province. Beijing,Shanghai and Zhejiang had felt an obvious trembling.President Hujingtao pointed out that we should try to save the wounded people. Wenjiabao zongli go to direct the rescuing action.

3楼的非常准确!