2000天鹰战士

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 17:26:01
请问2000天鹰战士是新世纪福音战士的前作吗？我只看过2000天鹰战士，新世纪福音战士好看吗？
呃，不是，我记错了。不过1楼大姐，注意礼貌！！！！！还有我是在电视上看的，他就是这么写的。我很冤！！！！不过，名字应该不算什么问题吧！！！！只不过翻译错了而以。因为我看的片子，他们的名字都翻译错了。丽不是人是什么啊？（改问题了）

凌波

准确的说凌波是复制人（克隆人）
以碇元渡的夫人即真治的母亲为原型

神经病
天鹰战士是恶心的香港人的翻译
原名就叫新世纪福音战士

我骂香港人

原来也是人
后来的是复制的
剧场版透漏是莉莉丝(新增使徒,外形与亚当一样)的复制品
TV版没出现莉莉丝

jhliao朋友

香港的 新世纪エヴァンゲリオン（这才是原名）译名就是 新世纪福音战士，是1998年在 亚视本港台 播映的

新世纪天鹰战士（简称：天鹰战士）正是国内引进时经过和谐改编后的名称，无知就直接闭嘴，不懂装懂大家不怪你，借题发挥最令人讨厌，什么“恶心”，动不动就什么“恶心的**人”，丢人现眼

天鹰的出身是香港？
应该是国内翻译的吧。
就算香港人再喜欢乱改漫画名称，也不至于把明显的EVA翻译成天鹰的。

EVA,我只承认这个~~~~~~~~~~不要破坏神作在我心目中的情况

可怜的福音啊！