UC知道58句汉译英~用括号内短语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 06:20:07
1.我和玛丽经常有分歧，但我们仍是好朋友（disagree）
2.语言学习是一种主动的学习，学习者应该利用一切机会运用语言。
3.学习语言应该主动地、独立地、有目的地学
4.语言学习不同于其他课程的学习 (different form)
5.成功的语言学习者应该对语言及讲这种语言的人感兴趣
（be interested in）
6.学生们很愿意接受老师的建议（be willing to）
7.船长为船员和旅客的安全负责（care for）
8.他虽受人尊敬，但并不受人喜爱（while）
9.她把窗户打开为的是通通风（in order to ）
10.他们结婚多年之后分离了（split up）
11.他与我有血亲关系（relate）
12.这一实验将扩大学生的自然知识（extend）
13.我们一直认为它是世界上最繁忙的城市之一（think of … as）
14.据报道，在那个地区发现了一个金矿（it is reported that…）
15.每一位学生都渴望学好英语（ be eager to ）
16.我们应该什么时候到达那里？(be supposed to)
17.要是你自己不能去，请找个人代你去（substitute for）
18.学习成功与你的努力有很大关系（ have … to do with）
19.学生应该集中精力学习(focus)
20.汽车司机应该对乘客的安全负责(be responsible for)
21.这些夜校课程读完可获得学位（lead to）
22.学校将为学生提供饮食（provide）
23.那场火灾是因为他们的疏忽（owing to）
24.这部影片对他影响很大（have an effect on）
25.所有的老师都很关心我学习方面的进步。
26.按传统，中国青年在长大成家之前一直与父母同住。
27.这些顾客在抱怨什么？
28.我们通常认为狗是聪明的动物。
29.杀灭昆虫已经导
1.我和玛丽经常有分歧，但我们仍是好朋友（disagree）
Though I always disagree with Mary, we are still good friend.
2.语言学习是一种主动的学习，学习者应该利用一切机会运用语言。
Learning language shoud be active, the learner should practice it in any occasion.
3.学习语言应该主动地、独立地、有目的地学
Learning language shoud be voluntary, independent,and purposive.
4.语言学习不同于其他课程的学习 (different form)
Learning language is different from other subject.
5.成功的语言学习者应该对语言及讲这种语言的人感兴趣
（be interested in）
the successful learner of language shoud be interested in language itself and the man whose native language is it.
6.学生们很愿意接受老师的建议（be willing to）
The stuednts are willing to accept the suggestion of teachers.
7.船长为船员和旅客的安全负责（care for）
Captain cares for safe of the staff and passengers .
8.他虽受人尊敬，但并不受人喜爱（while）
He is respectable,while he is not liked by others.
9.她把窗户打开为的是通通风（in order to ）
She opened the window in order to air the room.
10.他们结婚多年之后分离了（split