请教“たがる”是什么意思

ご驰走除了有盛宴，酒席，款待的意思以外，还有饭菜，好吃的东西的意思。
たがる是～たい的第三人称的用法、是想做~~的意思。
比如みんな彼と话したがる，大家都想跟他说话。

あの子はあまり食べられないくせにご驰走をたくさん皿に撮りたがる
翻译过来就是，那个孩子本来不能吃很多，但是却想往盘子里拿很多饭菜（好吃的东西）

たがる 老想……，总是……
这里的“驰走”是指 “美味的料理”

あの子はあまり食べられないくせにご驰走をたくさん皿に撮りたがる。
那孩子明明吃不了那么多，还老是想往自己盘子里夹好吃的菜

这句话的大概意思是：
由于别人请客，那个人尽管吃不了那么多东西，却还想一直往盘子里夹菜。

“たがる”是想的意思，和“と思う”的意思相同。
只不过“たがる”用于第三人称，“と思う”用于第一，第二人称。

ご驰走：款待、请客、好吃的食物
这里指好吃的食物

たがる 结尾词
由助动词たい的词干た后附结尾词がる构成。
接在动词、助动词せる、させる、れる、られる的连用形后构成动词，五段型，表第三者的希望

～たがる表示第三人称想做某事
接续; 动词ます形
あの子はあまり食べられないくせにご驰走をたくさん皿に撮りたがる
那个孩子不怎么能吃,却想把好吃的都夹到自己的碗里.