这些朝鲜文是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 03:46:15
以下朝鲜文是什么意思?
这些文字可能取自韩国网站上对汶川地震的评论,可能有强烈的民族倾向,烦请翻译时务必注意客观性,尽量减少受个人情感的影响。

1. 무고하게 희생된 학생들, 소수민족들, 서민들의 죽음까지 뭐라 해서 안되죠.
우리나라 정치인들 엉망인걸로 국제사회에서 우리 국민까지 욕먹는다면 열받을것 같습니다.
정말 아이들의 희생이 특히나 안타깝습니다.
그리고 삼가 고인들의 명복을 빕니다.

2. 짱깨들만 2

1. 무고하게 희생된 학생들, 소수민족들, 서민들의 죽음까지 뭐라 해서 안되죠.
우리나라 정치인들 엉망인걸로 국제사회에서 우리 국민까지 욕먹는다면 열받을것 같습니다.
정말 아이들의 희생이 특히나 안타깝습니다.
그리고 삼가 고인들의 명복을 빕니다.
无辜牺牲的学生,少数民族和平民的死亡,没有语言可以表达。
我国政界人士乱七八糟,就怕他们连累我们国民挨骂,如果真是那样,我们会很生气的。
学生的牺牲真是让人心疼。
谨祈故人的冥福
2. 짱깨