高分请好心人帮忙翻译一段个人情况,真的谢谢了!

由于父亲去世的早,所以这十年来我都和母亲两个人相依为命,鉴于我的家庭情况,我从小就比较独立,能够更好,也更坦然地面对生活中的种种.我有比较强的适应能力,能吃苦.大学四年的学费都是通过自己打工赚来的.因为在过去那么多年里妈妈已经对我付出了很多很多,她真的很辛苦.我自己能负担多少我就做多少.
My father passed away early, so my mother and I have been living together for the past decade. That is why I was relatively more independent from an early age, facing the various challenges in life with a better and unperturbed attitude. I have a stronger adaptability to hardship; the expenses of my four years in college were paid by me with wages that I had earned from working. I tried to be responsible for myself as much as possible because my mom had already done so much for me in the past years; it was really difficult for her indeed.

现在快要毕业了,我觉得我已经有能力维持自己的生活,不希望再让母亲操劳. 我也有责任肩负起家中的一切,我现在唯一的心愿就是能够通过我的努力为妈妈和这个家创造幸福.我已经索取了很多了,是时候回报我的家人和一切关心和帮助过我的好心人.好好工作,让妈妈安心我想也许也是对她的一种报答.我会努力的,因为我的工作不光是为企业这个大家创造财富，也是为我的小家创造幸福.
Now that I am about to graduate, I don’t wish my mom to slog anymore for I feel that I can support my own li