中-英。英语翻译，来帮助我一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 11:45:57
生活就是这样，你对它笑，他就对你笑

杜绝翻译工具直接翻译机械式的，要人性化的

Life it is ,you smile to he,he will smile to you
呵呵 ，根据我自己的理解翻译的！不知道你是否满意！

life like this,if you smile to it ,so do it.

This is the way of your life: you smile to your life, it smiles to you...

Life is something which will do what you do for it.
个人见解。

Life is just like it, when you smile towards it, it will smile back too.

Life is so!