千年恋歌歌词啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 18:44:38
求千年恋歌(东方神起)的日文版的平假名歌词!谢谢

附:乾いた草花のように痩せた悲しみが
练れた歳月に眠り入る事ができない时
胸の中を深く掘り下げる
荒いため息にぶら下げられるのね

千年の涙を集めれば
この心すべて代わりをしようか
夕焼けが去ったあの空の果てには
今日もぶらつくのね

早い夜明け朝弱い日ざしが
去る夜梦に覚める时
漠漠だった昨日その梦が
伝说の中に消えるのね

千年の愿いを集めれば
この心すべて代わりをしようか
日ざしが去ったあの野原终りには
今日もぶらつくのね

あのひとりトノルドン低い望むことが
くたびれた息づかいでさまよう时
小半日に下ったこの雨水で
世の中の悲しみなぐさめて见るのね

千年の爱を集めれば
この心すべて代わりをしようか
月明りが眠ったあの空の果てには
今日もぶらつくのね

千年の懐かしさ集めれば
この心すべて代わりをしようか
日登映ったあの野原终りには
今日もぶらつくのね
拜托…………是日文的平假名歌词

东方神起-千年恋歌 MV(可以看着MV对照歌词)
在线地址:
http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMjU4NzUxNjA=.html

韩文罗马对照歌词:
마른 풀꽃처럼 야윈 슬픔이
ma lun pu guo qio luom ya vin su puo mi
像枯萎的花一样瘦的悲伤

엉킨 세월에 잠 못 들때
o kin sie wo le jam mo doude
在成熟的岁月中无法入睡

가슴속을 깊이 파고드는
ka sum sou gu ki pi pa go tu nun
深深地找寻胸中

거친 한숨에 매달리네
ko qin nan soom me me ta li ne
带着粗重的喘息

천년의 눈물을 모으면
qon nion ne nun mu lu mo u mion
如果聚集一千年的眼泪

*이 맘 다 &#