琴御在案，岁月静好。出自什么典故或书记呢？怎么解释？

应该是：琴瑟在御,莫不静好吧！

意思是：女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块。
恰似女的弹琴，男的鼓瑟，夫妇和美谐调，生活多么美好。

出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》
，原句是“琴瑟在御,莫不静好”

不管那个jing，都是通假字