谁能帮我翻译一段英文,拜托大家了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:22:41
会计监督在经济监督系中处于十分重要的地位。改革开放以来,我国逐步建立了一种以基层单位财务收支为监督对象.以国家监督、社会监督、单位内部监督的主要形式的会计监督体系。这一会计监督体系对维护社会经济秩序起到了一定作用。但近年来这一监督体系开始显现出一些问题.突出表现在会计工作中的违法目前,我国出现很多会计信息失真的情况违纪行为屡查屡犯。因此,健全和不断完善会计监督体系,对提高会计工作质量和维护社会经济秩序,有着非常重要的现实意义。

The accounting control is at the very important position at the economical surveillance. Since the reform and open policy, our country has established one kind gradually take the Basic unit finance revenue and expenditure as the supervised function. By the national surveillance, the society supervise, the unit internal surveillance's main form accounting control system. This accounting control system to maintained the social economy order to play certain role. But this surveillance system started to appear in recent years some questions. Displays prominently in the accountancy illegal at present, our country presents the situation indiscipline which many accounting informations distort to look up the recidivist repeatedly. Therefore, perfect and consummates the accounting control system unceasingly, to improves the accountancy quality and the maintenance social economy order, has the very vital practical significance.

Accounting oversight of the economic supervision in a v