麻烦把这句话翻成中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 06:23:09
Any writer who deals with a fast-developing subject is faced with a dilemma in choosing a balance between history,present practice and future possibilities.

任何一个作家在遇到高速发展的写作主题时都会陷入进退维谷的境地。也就是如何在历史,现时实际与未来可能中找到一个平衡点。

一个作家,如果是以一个发展非常迅速的事物为主题的话,那他在描述时就会进退两难,不知道究竟是描述它的过去呢,还是现在而或是将来