There's No Place Like Home...Except Grandma's.
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:33:40
请问这句是什么意思呢?
这个句子,是个名言吧?
这个句子,是个名言吧?
除了奶奶那里,没有地方像家一样
除了奶奶那,没有一块地方有家那么温暖了。
潜台词:除了父母和奶奶最亲了
没有什么地方像家一样...除了奶奶那里
直译的话;除了外婆的家,没有其它地方像家一样
意译的话:惟有外婆家能给人家的感觉
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:33:40
除了奶奶那里,没有地方像家一样
除了奶奶那,没有一块地方有家那么温暖了。
潜台词:除了父母和奶奶最亲了
没有什么地方像家一样...除了奶奶那里
直译的话;除了外婆的家,没有其它地方像家一样
意译的话:惟有外婆家能给人家的感觉