求施肩吾《春游乐》注释!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 17:09:29
一年三百六十日,赏心那似春中物。
草迷曲坞花满园,东家少年西家出。

一年三百六十天,能够让人赏心悦目的,哪有和春天的景物相似的呢。弯曲的小道上长满了青草,园子里开满了鲜花,家家户户的年少之人都出来游玩了。

“东家少年西家出”的翻译类似于“秦时明月汉时关”