《百变小樱魔术卡》日语版和国语版哪个好？

国语的很不错呀,小樱的声音超可爱,听起来太棒了,而且眼睛不必一直盯着屏幕,保护眼睛啊!

日文版好
以前听的是中文的,不过后来习惯日文的了,再来听中文的,实在是……_ _|||

而且中文的集数删去啦好多,日文的是有70集的
而且中文一些翻译的意思被稍微改了点,和原意不太同~~

我觉得日文版的要好点吧`~`

日语版好,小樱有个口癖:HOE,很可爱~~如果不听就有点可惜了

国语剧情会缩减的,个人认为大陆版的比较好,台版配得真的很奇怪

当然最好还是日原版好

台版国语的好！我家小狼那可爱到Q的声音啊~~~~~~~~~~

大陆版的声音实在是。。。看看那个翻译就让人觉得很火

大：王小明！！！到底哪个混蛋翻译的！！！好好的名字

被糟蹋成这样。。。偶很心酸。。。而且声音也不 怎么

样，所以，还是台版的好~

支持台版！！！

日语版的啊。。。除了我们家小狼的声音以外呢。。。

小樱的声音实在是。。。（抖~~）太可怕了。。。

这个问题有什么好 匿名 的啊！

当然是日语的好啦！日本人怎么做事就不用说了。可以肯定地就是，无论是台湾版还是大陆版都是在听日文原版的基础上得来的。没有一个中文版是由日本的配音监督监制，所以日文版 1 流。

还是日语的好，国语版的感觉声音太装嫩了
国语版我看的没有字幕