我一直在你左右翻译成中文

我一直在你左右 I am always are or so at you

在美国这里都是说, "I'll always be on your side."

I am always by your side.个人看法：这个着重于陪伴在你身边
I am always on your side.这个着重于支持你，站在你这一边
I am always here for you.
I am always with you.
......

I'm always around you.

I'm always around you.
I'm right here with you.

我一直在你左右---- I'm always here for you. I'm always by your side. (国外人们常说的两句）