一个很孤独吧用韩语怎么写

哥哥，你一个人在那边很辛苦很寂寞吧。
오빠,오빠 혼자 거기 있어서 몹시 힘들고 외롭지?
o bba ,o bba hon za geo gi yit sseo mop xi him der go oe rop ji ?

哥哥 = 男人叫(형) 女人叫(오빠),

你一个人 = 혼자서.

在那边 = 거기서.

很辛苦 = 매우 고생.

很寂寞 = 매우 적망.

连起来读

형(오빠),혼자 거기서 매우 고생하고 적망하지?

^ o ^

오빠, 혼자 거기 있어서 아주 힘들고 외롭지?

오빠, 당신이 한사람인 것이 저쪽 고생 많아1