朝鲜族的韩语高手请进~我等了一整天了~都没有满意的答案~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:50:45
请帮我翻译一下的句子吧~拜托~~
不要网上翻译的~对我来说真的很重要~~
谢谢大家的帮忙~谢谢~

为什麽你觉得我是故意呢??
难道你不是男生吗??
那好啊~~你现在是女生~~这样可以了吧~
haha~

외서 내가 고의적으로 하나?

혹시 넌 남학생이 아니야?

그름 좋다~~넌 지금 여학생이다~~이렇게 하면 되지..

하하~~~~~

这意思

^ o ^

为什麽你觉得我是故意呢??
왜 넌 내가 고의적이라고 생각해?
oe nen nae ga go yi zeo gi ra go saeong gark kae
难道你不是男生吗??
넌 남학생이 아니였어?
nen nam hark saeong yi a ni yeot seo?
那好啊~~你现在是女生~~这样可以了吧~
그럼 좋아 ~~넌 지금부터 여학생이다~~이러면 되겠지?
g reom zo a ~~nen ji gem bu t