再一个日语问题

ごめん。明日は 仕事が あるから

本句话里的から表示的是原因~因为跟句整句话的意思来看～ 其实后面省略了一定的成分～ 先看全句翻译(对不起.明天得上班,所以.....)这里的....应该是省略了~ 拒绝对方邀请的话~ 比如(对不起.明天得上班,所以.....看电影还是哪天再说吧)之类的~

最近 太田から 连络 あった

这里的から表示线性动作的起始~ 说简单点~ 就是从....

直接翻译过来~ 最近~ 从太田那来联络了吗?~
而且这里即使想翻译成原因也是不通的~

请参考~

第一个表示因为
意思是 不好意思啊,因为明天有工作(省略 所以不能去了 之类的话)
第二个表示 从,自 表示动作,作用的起点
直译是 从山田那儿有联络吗? 意思就是 山田有联络你吗?

明日は 仕事が あるから

这里表原因

太田から 连络 あった

这里表示 起始点，相当于from 从....那里