UC知道高手们帮帮忙,论文摘要的翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 06:21:25
各位大侠,朋友的论文摘要需要翻译,请帮帮忙好吗?
如下:
摘要 兴起的电子商务给消费者带来了福音，给市场经济带来够大的发展空间，拓宽了消费市场并增大了消费信息量和增加了市场透明度.但是，又不可避免地使消费关系复杂化并增加了消费者遭受损害的机会。因此，电子商务给消费者权益保护带来了新的挑战。必须加强电子商务中交易过程中的安全性；完善相关法律法规保护消费者权益。
关键词 电子商务 消费者 消费者权益 Internet 交易 法律保护 对策
虽然给的分不高,不过....请帮忙,谢谢!
如下:
摘要 兴起的电子商务给消费者带来了福音，给市场经济带来够大的发展空间，拓宽了消费市场并增大了消费信息量和增加了市场透明度.但是，又不可避免地使消费关系复杂化并增加了消费者遭受损害的机会。因此，电子商务给消费者权益保护带来了新的挑战。必须加强电子商务中交易过程中的安全性；完善相关法律法规保护消费者权益。
关键词 电子商务 消费者 消费者权益 Internet 交易 法律保护 对策
虽然给的分不高,不过....请帮忙,谢谢!
Summary: E-commerce of rising brings good news to consumer, bring the very large development space to market economy, have widened the consumer market and increased the amount of information of consumption and increased the transparency of market. However, will make consumption concern and complicate and combine and offer more opportunities that consumers are damaged unavoidably. So, e-commerce has brought the new challenge to protection of consumers'rights and interests. Must strengthen and trade the security in the course in e-commerce; Improve relevant laws and regulations and protect consumer's rights and interests.
Keyword. E-commerce. Consumers. Consumer's rights and interests. Internet trade. Legal protection. Countermeasure
希望可以帮助你